
EDUFISICAQué estudia la epistemología de la educación física
Un estudiante puede describir las reglas de un juego, resolver una situación durante el partido y explicar por qué cambió su decisión. Son actuaciones relacionadas, aunque no idénticas. Una explicación correcta no demuestra por sí sola que pueda realizar una acción; una ejecución acertada tampoco revela automáticamente cómo la comprende. Esta diferencia conduce al problema central de la epistemología: qué significa conocer y qué razones permiten atribuir conocimiento.
En educación física, ese problema alcanza tanto al aprendizaje de los estudiantes como a los saberes de quienes enseñan e investigan. Comprende las razones utilizadas para elegir actividades, interpretar una conducta, describir una tradición corporal o sostener que una intervención produjo un cambio. Mechikoff sitúa la epistemología entre las ramas de la filosofía y relaciona las formas de conocer con las concepciones y valoraciones del cuerpo. (Mechikoff, 2020, pp. 13–15)
La pregunta no es si la educación física puede reducirse a una ciencia aislada. El movimiento admite interrogantes diferentes: qué ocurre en una acción, cómo la vive su participante, qué significa dentro de un grupo y qué merece enseñarse. Una respuesta fisiológica puede aclarar un proceso corporal; no decide, por ese motivo, qué finalidad educativa debe priorizar una escuela. Distinguir preguntas permite relacionar conocimientos sin convertirlos en sustitutos unos de otros.
Realidad, conocimiento y valor: las preguntas filosóficas
La ontología examina qué clase de realidad se atribuye al objeto estudiado. En una clase, considerar la acción exclusivamente como desplazamiento de segmentos corporales conduce a un objeto distinto de considerarla también una decisión de una persona que participa con otras. La diferencia no consiste en negar la dimensión física: consiste en delimitar qué dimensiones pretende explicar la investigación.
La epistemología pregunta cómo se conoce ese objeto y cómo se justifican las afirmaciones sobre él. Un registro de tiempos, una observación del juego y un relato de la experiencia aportan información de naturaleza diferente. Para emplearlos, hay que precisar qué afirmación se pretende sostener y hasta dónde llega cada registro.
La axiología examina los valores. Elegir la participación, la precisión técnica o la competición como prioridad requiere una justificación educativa. Las preferencias no desaparecen por utilizar números: establecer qué se mide y qué importancia recibe también implica una decisión. Mechikoff muestra la relación entre concepciones de realidad, vías de conocimiento y valoraciones culturales del cuerpo. (Mechikoff, 2020, pp. 13–15)
Estas preguntas se conectan, pero no se confunden. Una tarea puede contar con una medición precisa y perseguir una finalidad discutible. También puede expresar una finalidad valiosa y utilizar indicadores que no permiten reconocer el aprendizaje esperado. Examinar ambas dimensiones evita que la calidad de un instrumento se tome por la calidad de toda la propuesta educativa.
| Pregunta | Objeto de análisis | Ejemplo en una clase |
|---|---|---|
| Ontológica: ¿qué estudiamos? | La naturaleza de la persona, el cuerpo y la acción. | ¿El pase se estudia como trayectoria o también como decisión entre participantes? |
| Epistemológica: ¿cómo lo conocemos? | Fuentes, observación, interpretación y justificación. | ¿Qué permite afirmar el registro de un pase acertado? |
| Axiológica: ¿por qué importa? | Finalidades y prioridades educativas. | ¿Por qué se valora cooperar, además de acertar? |
El problema de separar mente y cuerpo
El dualismo ocupa un lugar importante en la exposición histórica de Mechikoff. El autor estudia las consecuencias de concebir mente y cuerpo como realidades separadas y relaciona esa separación con la valoración de los sentidos y de la experiencia corporal. Su recorrido corresponde principalmente a debates de filosofía occidental. (Mechikoff, 2020, pp. 14–17)
El problema educativo aparece cuando esa distinción se convierte en una jerarquía: unas actividades se consideran conocimiento y otras quedan reducidas a ejecución. Una persona que ajusta su desplazamiento ante un adversario no solamente mueve las piernas; participa en una situación que requiere reconocer posibilidades, anticipar acciones y responder. Esta descripción analítica permite preguntar por el conocimiento expresado en la acción, sin atribuir a una teoría filosófica efectos escolares que no se han investigado.
Tampoco basta con adoptar la palabra «integral». Si una clase afirma integrar cuerpo y pensamiento, corresponde observar cómo lo hace: qué decisiones pueden tomar los estudiantes, qué problemas enfrentan y cómo revisan sus respuestas. La declaración del enfoque y su realización son niveles diferentes. Su relación debe examinarse en las tareas, las interacciones y la evaluación.
El monismo, en la presentación del manual, permite considerar a la persona como una unidad en lugar de tratar mente y cuerpo como componentes independientes. Mechikoff relaciona esta orientación con el pragmatismo, la fenomenología y el existencialismo, aunque cada corriente plantea problemas propios. Una introducción no debe convertirlas en sinónimos ni suponer que producen una sola pedagogía. (Mechikoff, 2020, pp. 16–18)
Experiencia, reflexión y conocimiento
En Democracy and Education, Dewey distingue actuar de comprender las consecuencias de la acción. Para él, la experiencia adquiere significado cuando se reconoce la relación entre lo que se hace y lo que ocurre después. El pensamiento participa en esa conexión; no aparece únicamente como una explicación añadida al finalizar. (Dewey, 1916, cap. XI)
La aplicación siguiente es un ejemplo didáctico, no la descripción de una investigación. En un juego de pases, un equipo puede repetir una secuencia sin revisar sus resultados. Otra organización propone observar cuándo se pierde el balón, explicar qué posición dejó sin apoyo al compañero y probar una decisión diferente. El contenido no se limita al pase como gesto: incluye la relación entre una decisión y sus consecuencias dentro del juego.
Esta lectura exige cuidado. Una clase con muchas acciones no equivale necesariamente a una experiencia comprendida; tampoco una conversación final demuestra que todos hayan reconstruido lo ocurrido. La pregunta es qué oportunidades ofrece la tarea para observar, comparar, revisar y volver a actuar. Así se analiza el diseño educativo sin confundir la participación visible con una conclusión sobre aprendizaje.
Reconocer dimensiones distintas del aprendizaje
Para analizar una situación educativa conviene distinguir, como herramienta de lectura, el conocimiento expresado en una explicación, el que se manifiesta al actuar y el que permite revisar una decisión. Son dimensiones de análisis, no una clasificación que obligue a dividir la experiencia del estudiante en compartimentos.
Considérese otro ejemplo hipotético: dos estudiantes explican la misma regla defensiva. Uno identifica una situación en la que conviene aplicarla y el otro la repite en condiciones que exigen una respuesta diferente. La coincidencia verbal no permite afirmar que ambos reconocen las mismas posibilidades durante el juego. A la inversa, una decisión eficaz puede merecer una exploración adicional para conocer cómo fue interpretada por su participante.
De ahí la conveniencia de reunir indicios complementarios. Una observación puede describir qué hizo la persona; una pregunta breve puede aclarar qué pretendía hacer; una segunda situación puede mostrar cómo ajusta su respuesta. La combinación no autoriza conclusiones ilimitadas. Su valor depende de la correspondencia entre la pregunta, la tarea y los registros utilizados.
También debe distinguirse aprender de obtener un resultado aislado. Un acierto describe un acontecimiento; sostener que existe una capacidad exige observarla en las condiciones pertinentes. En el aula, esta distinción invita a evitar diagnósticos generales a partir de una sola actuación. No establece un número universal de intentos: ese número dependería del objeto, del instrumento y de su justificación.
Medir, describir e interpretar
Una medición asigna un resultado siguiendo una regla. Su interpretación requiere saber qué representa. Si se registra la cantidad de pases completados, el dato describe esos pases en unas condiciones concretas; no expresa automáticamente cooperación, comprensión táctica o motivación. Para estudiar esos objetos hacen falta criterios y evidencias que correspondan a ellos.
Describir también requiere delimitar. «No participó» puede significar que una persona no recibió el balón, que no ejecutó una tarea propuesta o que no intervino verbalmente. Las situaciones no son equivalentes. Un registro útil especifica el comportamiento y las condiciones en lugar de convertir una impresión en un atributo permanente del estudiante.
Interpretar consiste en proponer una explicación respaldada por los indicios disponibles. La interpretación puede cambiar cuando aparece nueva información. Por ejemplo, una participación escasa no permite distinguir, por sí sola, entre dificultad de comprensión, falta de oportunidades, decisión personal o un problema en la organización de la tarea. Estas posibilidades ilustran un razonamiento; no atribuyen un diagnóstico a estudiantes reales.
La precisión consiste, entonces, en ajustar la conclusión a la evidencia. Es preferible afirmar que se observó una determinada respuesta durante una tarea que sostener una capacidad general que no se examinó. Esa limitación no debilita la observación: aclara qué se conoce y qué todavía requiere investigación.
| Registro | Qué permite describir | Qué no demuestra por sí solo |
|---|---|---|
| Tiempo en una tarea | Duración bajo las condiciones registradas. | Aprendizaje integral o causa del resultado. |
| Cantidad de pases | Frecuencia de pases según la regla de registro. | Intención de cooperar o comprensión táctica. |
| Explicación de una regla | Contenido de la explicación ofrecida. | Aplicación adecuada en cualquier situación. |
| Relato de una experiencia | Perspectiva expresada por quien la vivió. | Una experiencia idéntica de todo el grupo. |
Conocimiento, preguntas y autoridad para interpretar
La discusión epistemológica cambia cuando se examina quién decide lo que merece conocerse. Janice Forsyth y Taylor McKee estudian esta cuestión en investigaciones sobre prácticas corporales indígenas. Su argumento relaciona la definición del conocimiento con las personas que lo producen, las razones para producirlo y el control sobre sus usos. No presentan una filosofía común a todos los pueblos: destacan la necesidad de reconocer diferencias entre comunidades, historias y formas de valoración. (Forsyth y McKee, 2026, pp. 291–298)
Un caso del capítulo permite concretar el problema. Desde 2018, el Manitoba Aboriginal Sport and Recreation Council desarrolló estadísticas de hockey que atendían a la participación de jóvenes de las Primeras Naciones, Métis e Inuit, así como a desplazamientos, trabajo remunerado y aspiraciones educativas. Según los autores, esas preguntas respondían a propósitos comunitarios que no se reducían al rendimiento competitivo. El consejo también decidió mantener la información bajo su control, en vez de hacerla pública por defecto. (Forsyth y McKee, 2026, pp. 294–296)
El ejemplo permite distinguir dos decisiones. La primera consiste en seleccionar qué se registra; la segunda, en determinar quién puede interpretarlo y utilizarlo. Contar goles y documentar dificultades para desplazarse no producen el mismo objeto de investigación. Ambos registros pueden ser rigurosos, pero responder a preguntas diferentes. Por eso, comparar resultados sin revisar cómo se formularon las preguntas puede ocultar precisamente aquello que interesa comprender.
Además, una explicación cultural necesita identificar a sus interlocutores. En su revisión de las metodologías indígenas, Forsyth y McKee sitúan el trabajo narrativo estudiado por Jo-ann Archibald en su relación con la nación Stó:lō. Los principios que esa investigación desarrolla no deben atribuirse automáticamente a otras comunidades. Aquí se utiliza la lectura de Forsyth y McKee, no una consulta directa de la obra de Archibald. (Forsyth y McKee, 2026, pp. 297–298)
Esta precisión tiene una consecuencia para la historia de la educación física: incorporar un testimonio no equivale a reconocer cualquier significado que un investigador le atribuya. Hace falta examinar quién habla, desde qué experiencia y en relación con qué documentos. También importa reconocer desacuerdos entre participantes, sin convertir una voz individual en representación completa de una comunidad.
La entrada sobre saberes indígenas, memoria y datos deportivos desarrolla estos casos y sus relaciones con las fotografías históricas. Por su parte, el estudio de las fuentes históricas permite diferenciar documento, prescripción y experiencia. Ambas lecturas muestran por qué la justificación del conocimiento exige atender tanto al registro como a las condiciones en que adquirió sentido.
De la pregunta filosófica a una decisión docente
La reflexión epistemológica se vuelve operativa cuando permite revisar una decisión concreta. El primer paso consiste en formular qué se pretende conocer: una ejecución, una decisión, una explicación, una experiencia o una transformación. Después se seleccionan situaciones y registros que ofrezcan información pertinente. Finalmente, se redacta una conclusión cuyo alcance corresponda a lo observado.
Por ejemplo, si interesa conocer cómo un estudiante elige entre pasar y avanzar, una tarea que exige siempre pasar no ofrece las mismas posibilidades de observación que una situación con alternativas. Si interesa su explicación, observar únicamente la acción deja sin recoger una parte de la pregunta. Si interesa una experiencia de participación, contar intervenciones puede resultar insuficiente para conocer cómo fueron vividas.
Estas correspondencias ayudan a leer una planeación sin reducirla a su lista de actividades. Una propuesta educativa articula objetos, tareas, evidencias y finalidades. La epistemología permite examinar esa articulación: qué se considera conocimiento, cómo se reconoce y con qué argumentos se sostiene.
El arquero como imagen del conocimiento experto
En el siglo XIII, Abd al-Latif al-Baghdadi recurrió al tiro con arco para explicar la competencia médica: un arquero experto podía fallar, pero su disparo permanecía cerca del blanco. Joosse y Pormann estudian esta comparación en el Libro de los dos consejos, cuya composición sitúan, con incertidumbre, en Alepo entre 1216 y 1221 o en Erzinjan durante la década siguiente. El argumento aproxima ese margen de error al que aparece en ciertos cálculos matemáticos. [Joosse y Pormann, 2008, pp. 425–427]
La comparación invita a distinguir entre conocer una regla y aplicarla a una situación concreta. Desde esta perspectiva, la pericia corporal aporta una imagen para pensar el conocimiento: importa la calidad de la aproximación, además del resultado final. Esta lectura pertenece a la interpretación epistemológica del pasaje; la analogía, por sí misma, no documenta cómo se enseñaba a los arqueros ni describe un experimento sobre el aprendizaje motor.
Profundiza en la experiencia educativa
El capítulo dedicado a Dewey, experiencia y pensamiento desarrolla esta relación mediante la lectura de Democracy and Education. Examina la diferencia entre actuar, recibir consecuencias e investigar sus conexiones; además, propone ejemplos hipotéticos para precisar qué puede observarse en una situación de educación física.
Analizar un juego y justificar su enseñanza
Una explicación sobre el movimiento puede estudiar las relaciones que organizan una práctica, además de describir sus gestos. En su examen crítico de la praxiología motriz, Jorge Ricardo Saraví reconstruye la propuesta de Pierre Parlebas: las interacciones con compañeros y adversarios, junto con las reglas de la situación, constituyen un objeto de análisis específico. Desde esta perspectiva, observar un juego exige atender a lo que los participantes pueden hacer entre sí. (Saraví, 2007, pp. 117–121)
Saraví valora la precisión conceptual y el reconocimiento de los juegos tradicionales, pero cuestiona que un modelo universal agote la comprensión de los sujetos y sus contextos. Su capítulo ofrece una lectura argumentada de una corriente; no una declaración definitiva sobre su estatuto científico. También distingue el estudio de la acción motriz de las decisiones pedagógicas que requiere enseñarla. (Saraví, pp. 123–127)
Un ejemplo hipotético permite separar esas preguntas. En una clase, un grupo intenta transportar una pelota sin que caiga y otro juega a interceptar pases. Describir las reglas, los contactos permitidos y la relación entre participantes ayuda a comparar las tareas. Sin embargo, esa descripción no decide por sí sola cuál conviene enseñar, cómo organizar los grupos o qué apoyos necesita cada estudiante. Para responder, hay que conocer el propósito de la clase y las condiciones de participación.
La distinción evita confundir una clasificación rigurosa con una receta. Un profesor puede utilizar categorías para comprender la tarea y, después, contrastarlas con lo que ocurre: quién interviene, quién permanece al margen y qué dificultades aparecen. El análisis orienta preguntas; la decisión educativa necesita justificar sus criterios y revisar sus consecuencias.
Esta discusión se relaciona con las perspectivas sociológicas del deporte y con el estudio de la experiencia corporal. Cada enfoque ilumina relaciones diferentes. Ponerlos en diálogo requiere explicar qué pregunta responde cada uno, en lugar de reunir sus vocabularios como si nombraran exactamente el mismo objeto.
Cagigal: el movimiento y los fines de la educación
En Cultura intelectual y cultura física, José María Cagigal sitúa el cuerpo y el movimiento en la base de su propuesta educativa. Su reflexión relaciona el aprendizaje corporal con la experiencia consciente, el entorno, el disfrute y la comunicación. Desde esa posición, una ejecución eficaz no agota el sentido de la actividad. Es una argumentación filosófica sobre los fines de la enseñanza, no una demostración experimental de sus efectos. (Cagigal, 1979, «Bases antropofilosóficas para una educación física», apartados I, III y IV)
Esta perspectiva introduce una pregunta diferente de la medición del rendimiento: ¿qué experiencia educativa se propone al organizar el movimiento? Una clase puede registrar precisión, tiempo o distancia y, al mismo tiempo, necesitar criterios para valorar participación, comprensión y relación con otras personas. Explicitar esos criterios permite discutir las decisiones del docente sin exigir a una sola medida que represente toda la enseñanza.
Leer una propuesta histórica también exige separar sus argumentos pedagógicos de las afirmaciones biológicas que emplea. Estas últimas necesitan contrastarse con investigación específica y actual. El valor de una reflexión sobre la educación no convierte cada explicación de su época en conocimiento científico vigente.
Pondicherry: finalidad educativa, organización y experiencia
Julia Hauser estudia la educación física del ashram de Sri Aurobindo en Pondicherry mediante publicaciones institucionales y memorias. La escuela abrió en 1943; Pranab Kumar Bhattacharya dirigió la educación física desde 1945. El currículo reunió atletismo, juegos, gimnasia y deportes de combate. Mirra Alfassa atribuyó al entrenamiento una finalidad espiritual: preparar una humanidad futura que superara las diferencias sexuales. Esa expectativa era una creencia del proyecto educativo, no una transformación biológica demostrada. En 1949, las alumnas recibieron pantalones cortos y camisetas, y la enseñanza compartida suscitó controversias. Desde 1963 se incorporaron pruebas inspiradas en un modelo estadounidense; quienes no las superaban recibían entrenamiento separado. Hauser encuentra tensiones entre igualdad declarada, referencias masculinas del rendimiento y disciplina institucional. Su investigación distingue el programa normativo de las resistencias que aparecen en cartas y recuerdos. (Hauser, 2024, pp. 156, 159–164, 169–173).

Finalidad, organización y experiencia
Este episodio permite formular una distinción filosófica útil: una finalidad educativa, una forma de organizar la enseñanza y una experiencia del alumnado pertenecen a planos diferentes. Defender la transformación humana no describe por sí mismo cómo se distribuyen grupos, quién decide los criterios de logro o cómo se vive una evaluación. Examinar esos planos juntos ayuda a discutir el sentido de la educación corporal sin confundir la aspiración con sus efectos.
Igualdad y criterio de comparación
Como lectura crítica, conviene preguntar qué ocurre cuando una misma exigencia se presenta como igualdad, pero el patrón empleado para comparar cuerpos procede de un grupo particular. La respuesta requiere mirar decisiones concretas: agrupación, acceso a actividades, responsabilidades y formas de reconocer el aprendizaje. Este problema enlaza la historia situada de Pondicherry con la discusión de los fundamentos de la educación física. No exige adoptar la doctrina espiritual del ashram para estudiar la relación entre valores y prácticas.
De una observación de clase a una afirmación que se puede discutir
Decir que un grupo «aprendió a cooperar» exige aclarar qué se observó. Quizá hubo más pases, menos disputas o una mejor distribución de las tareas. Esas situaciones pueden interesar al docente, pero describen cosas distintas. El primer paso consiste en formular una pregunta que permita reconocer el acontecimiento buscado: quién ofreció un apoyo, en qué momento, ante qué dificultad y con qué respuesta de sus compañeros. Así, la reflexión epistemológica deja de ser una lista de nombres filosóficos y entra en el trabajo cotidiano de la clase.
Ejemplo hipotético: en un juego de conservación de la pelota, dos estudiantes completan ocho pases cada uno. La cifra es idéntica, pero uno recibió la pelota doce veces y el otro veinte. Además, sus compañeros y las condiciones de oposición eran diferentes. A partir de ese registro podemos afirmar que ambos completaron ocho pases durante la observación. Todavía queda por estudiar cómo participaron, qué oportunidades tuvieron y qué decisiones explican cada acción. Convertir el número en una valoración general de su cooperación añadiría una conclusión que el dato, por sí mismo, no contiene.
La descripción puede enriquecerse anotando a quién se dirigió cada pase y si el receptor disponía de espacio para continuar. También cabe registrar una petición de ayuda o una propuesta para reorganizar al equipo. Cada información responde a una pregunta: la dirección del pase ayuda a examinar la distribución de la participación; una explicación del estudiante permite conocer cómo describe su decisión. Ninguna de ellas sustituye automáticamente a las demás. Una verbalización convincente y una ejecución acertada son evidencias diferentes, aunque puedan relacionarse.
Para discutir la interpretación con otro docente conviene conservar el recorrido completo: situación propuesta, criterio de observación, registro y conclusión provisional. Una nota como «no coopera» reúne esos niveles en una etiqueta difícil de examinar. En cambio, «durante los tres turnos observados conservó la pelota pese a tener un compañero libre» permite preguntar si reconoció ese apoyo, si la consigna era clara o si estaba intentando resolver otro problema. Las respuestas podrían cambiar la interpretación inicial. Esta apertura a la revisión forma parte del análisis; no equivale a renunciar a valorar lo ocurrido.
En la lectura crítica de la praxiología, Saraví destaca el esfuerzo por precisar conceptos y, a la vez, plantea preguntas sobre el lugar de quien juega frente al análisis de las estructuras. Esa tensión sirve para pensar este caso: registrar las relaciones permitidas por el juego y escuchar a los participantes responde a problemas relacionados, pero diferentes. [Saraví, 2007, pp. 121 y 124–125]
Cómo elegir un indicador sin confundirlo con el propósito educativo
Un propósito expresa lo que se pretende enseñar; un indicador señala algo que se observará para examinar ese aprendizaje. Si el propósito es decidir cuándo pasar y cuándo avanzar, contar todos los pases puede ser insuficiente. El estudiante podría aumentar el número repitiendo una opción innecesaria. Antes de elegir el registro hay que describir qué problema plantea la tarea y qué alternativas reales ofrece. La pertinencia del indicador depende de esa relación.
Situación didáctica hipotética: dos atacantes intentan cruzar una línea ante un defensor. Quien lleva la pelota puede avanzar dentro de una zona delimitada o pasar a su compañero. El docente quiere observar si cambia de opción cuando el defensor cierra el camino. Para hacerlo, delimita el momento de decisión: la posición del defensor, la disponibilidad del apoyo y la acción elegida. El resultado final se anota por separado. Un pase bien escogido puede ser impreciso; avanzar puede resultar exitoso porque el defensor llegó tarde, aunque hubiera un apoyo más favorable.
Esta separación permite construir una devolución concreta. En lugar de afirmar «decides mal porque perdiste el balón», el docente puede señalar que el apoyo estaba libre cuando comenzó la acción y preguntar qué información atendió el estudiante. La respuesta puede orientar una nueva tarea: reducir la velocidad del defensor, ampliar el tiempo disponible o facilitar que el compañero haga visible su posición. Son decisiones pedagógicas propuestas para este ejemplo, no procedimientos cuya eficacia se haya medido aquí.
La consistencia del registro también merece atención. Dos observadores podrían discrepar porque entienden de manera distinta «apoyo disponible». Por eso conviene acordar una descripción operativa, probarla con unas pocas acciones y revisar los casos dudosos. Coincidir al registrar no demuestra todavía que se haya elegido el mejor indicador del aprendizaje. Una regla puede aplicarse con mucha regularidad y, aun así, captar una parte poco relevante de lo que se pretende enseñar.
La pregunta se vuelve más exigente cuando se relaciona con la competencia motriz: ¿interesa ejecutar una técnica en condiciones estables, resolver una situación cambiante o explicar las razones de una decisión? El mismo recurso de observación no tiene por qué responder a los tres propósitos. Una evaluación coherente hace visible el vínculo entre lo enseñado, la tarea planteada y la evidencia que se recoge. Los criterios pueden ajustarse al contexto, pero necesitan conservar ese vínculo para que la valoración sea comprensible.
Qué permite comparar un porcentaje y qué contexto deja fuera
Los números también requieren interpretación. En este ejemplo hipotético, una estudiante consigue ocho recepciones en diez oportunidades y otra, cuatro en cinco. Ambas alcanzan un 80 %: 8 dividido entre 10 y 4 dividido entre 5 dan 0,8. Sin embargo, hubo el doble de oportunidades en el primer registro. La equivalencia del porcentaje no vuelve idénticas las dos observaciones ni demuestra que las estudiantes tengan la misma competencia en cualquier situación.
Además del denominador, interesa saber cómo se definió una oportunidad. Si se cuentan pelotas lanzadas fuera del alcance de quien recibe, el registro mezcla condiciones que podrían pertenecer a problemas diferentes. Si se excluyen, hay que explicar el criterio y aplicarlo de manera consistente. El docente puede conservar ambos datos: número de envíos totales y número de recepciones en los envíos considerados alcanzables. Así queda visible qué decidió incluir en el cálculo y qué información quedó fuera.
Otro límite aparece cuando cambian la distancia, el móvil o el ritmo. Recibir una pelota blanda desde cerca y recibir otra más pequeña en desplazamiento son tareas distintas. Si se modifica la situación para facilitar la participación, el registro debe recoger ese cambio. La adaptación puede ser pedagógicamente pertinente; el error sería ocultarla y presentar los resultados como si se hubieran obtenido en condiciones idénticas. Comparar implica explicitar qué se mantiene y qué varía.
Esta precisión permite redactar una conclusión acotada: «En las condiciones descritas, completó ocho de diez recepciones consideradas alcanzables». A partir de ahí se puede proponer una nueva observación con otra distancia o con desplazamiento. La afirmación general «domina la recepción» necesitaría explicar qué significa dominar y en qué situaciones se comprobó. Mantener cerca el dato y su contexto hace más fácil entender la evaluación y discutirla con el estudiante.
Qué hacer cuando la observación y la explicación del estudiante no coinciden
Una discrepancia puede abrir una pregunta útil. En una tarea hipotética de orientación, el estudiante afirma que siguió una referencia visible, mientras que el registro del docente muestra que corrigió su recorrido después de observar a un compañero. Es posible que ambas cosas hayan intervenido en momentos diferentes. También podría haber una observación incompleta o una explicación elaborada después de actuar. Escoger una versión de inmediato impediría examinar esas alternativas.
Una forma de continuar consiste en reconstruir la secuencia con una pregunta específica: «¿Qué miraste antes de cambiar de dirección?». Después se propone otro recorrido en el que esa referencia pueda reconocerse sin seguir a otra persona. Si la acción cambia, se obtiene nueva información sobre la situación. Ese cambio no prueba por sí solo una causa única, porque también pudieron variar la familiaridad con el espacio, la atención o la consigna. El valor del nuevo registro está en que permite revisar una hipótesis concreta.
Contrastar evidencias no significa votar cuál de ellas gana. Una observación externa recoge acciones visibles; el relato aporta la explicación que la persona da de su experiencia. Esas perspectivas pueden coincidir, complementarse o entrar en tensión. La tarea analítica consiste en precisar qué aporta cada una y qué pregunta permanece abierta. Si se documenta esa diferencia, el desacuerdo ayuda a afinar la enseñanza en vez de convertirse en una disputa sobre quién tiene autoridad.
Dewey relaciona el carácter educativo de una experiencia con la comprensión de los vínculos entre lo que se hace y sus consecuencias. Esa idea permite fundamentar una propuesta de clase: volver sobre una decisión, reconocer sus efectos y probar otra posibilidad. La secuencia es una aplicación didáctica planteada aquí; no una técnica experimental atribuida al autor. [Dewey, 1916, cap. XI]
Este trabajo puede conectarse con la evaluación formativa cuando el registro se utiliza para orientar una siguiente acción. La explicación del estudiante participa entonces en la enseñanza, aunque no sustituya a la observación. Una pregunta mejor delimitada permite ofrecer una devolución más precisa y diseñar una situación en la que la respuesta pueda ponerse a prueba.
Los criterios de valoración expresan decisiones educativas
Elegir qué cuenta como una buena participación supone tomar posición sobre los fines de la clase. Una rúbrica que prioriza la velocidad y otra que prioriza la distribución de responsabilidades valoran aspectos diferentes. El hecho de disponer de números para ambas no resuelve cuál corresponde al propósito educativo. Esa elección requiere justificar por qué se enseña ese contenido y qué relación guarda con las posibilidades y necesidades del grupo.
En una propuesta hipotética de juego cooperativo, el docente podría valorar que los participantes acuerden una estrategia y la revisen cuando alguien queda sin intervenir. El criterio expresa una intención educativa. Para examinarlo se necesitarían registros de acuerdos, cambios y oportunidades de participación. Sería distinto valorar únicamente que el grupo terminara rápido. Ninguna de estas prioridades se desprende automáticamente de la duración del juego; hay que argumentar la relación entre el criterio y lo que se pretende aprender.
La justificación gana claridad cuando se comunica antes de evaluar y se revisa ante situaciones que el criterio no contempla. Un estudiante puede participar mediante una función adaptada y aportar una decisión relevante sin ejecutar el mismo movimiento que sus compañeros. Describir esa contribución permite discutir si la rúbrica recoge el aprendizaje buscado. La cuestión filosófica y la cuestión práctica se encuentran ahí: qué merece valoración, qué evidencia permite reconocerlo y qué ajustes hacen falta para interpretarlo de manera razonada.
Bibliografía
- Mechikoff, R. A. (2020). A history and philosophy of sport and physical education: From ancient civilizations to the modern world (7.ª ed.). McGraw-Hill Education. ISBN 9781259922435.
- Dewey, J. (1916). Democracy and education: An introduction to the philosophy of education. Macmillan. Capítulo XI, Experience and Thinking. Texto de la obra.
- Joosse, N. P., y Pormann, P. E. (2008). Archery, mathematics, and conceptualizing inaccuracies in medicine in 13th century Iraq and Syria. Journal of the Royal Society of Medicine, 101(8), 425–427. https://doi.org/10.1258/jrsm.2008.08k003. Texto completo disponible en PMC.
- Forsyth, J., y McKee, T. (2026). Working with Indigenous Data: Contexts, Relevance and Ethics. En V. A. Goodyear y A. Bundon (Eds.), Routledge Handbook of Digital Technologies in Sport, Exercise and Physical Education (pp. 291–307). Routledge. https://doi.org/10.4324/9781003411758-24. Los trabajos citados por el capítulo se atribuyen a esta lectura secundaria.
- Saraví, J. R. (2007). Praxiología motriz y educación física, una mirada crítica. En B. E. Chaverra Fernández y I. D. Uribe Pareja (Eds.), Aproximaciones epistemológicas y pedagógicas a la educación física: un campo en construcción (pp. 115–129). Funámbulos Editores, Universidad de Antioquia. Capítulo en el repositorio de la Universidad Nacional de La Plata.
- Cagigal, J. M. (1979). Cultura intelectual y cultura física. Kapelusz. Capítulo «Bases antropofilosóficas para una educación física», apartados I, III y IV. Registro bibliográfico.
- Hauser, J. (2024). Wrestling for the Humankind of the Future: Aurobindo Ghose’s and Mirra Alfassa’s Politics of Physical Education in Pondicherry. En K. Imy, T. Segura-Garcia, E. Valdameri y E. Wald (eds.), Bodies beyond Binaries in Colonial and Postcolonial Asia (pp. 153–178). Leiden University Press. Capítulo académico.